DELEGE
Rapportera fel

Bilaga 4

Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om förenklad årsredovisning i försäkringsföretag som har undantag
Lydelse enligt FFFS 2011:27
bilaga 4
Bilaga 4
Innehållet i resultaträkningens poster
Allmänna råd
Posterna som framgår av bilaga 2 ska finnas i resultaträkningen om företaget har aktuella slag av intäkter och kostnader.
Poster som är av ringa betydelse får slås samman med och ingå i en annan näraliggande lämplig post, se 3 kap. 3 §. En post som är av ringa betydelse bör dock ändå redovisas, om samma post redovisades i balansräkningen för närmast föregående räkenskapsår.
Betydelsefulla delar av de poster som ska finnas i resultaträkningen enligt bilaga 2 ska redovisas för sig direkt i balansräkningen eller i en not, se 3 kap. 4 §.
1 § Post I.1.a — Premieinkomst. Ömsesidiga försäkringsbolag, och försäkringsföreningar som bedriver skadeförsäkringsrörelse, ska som premieinkomst redovisa den totala bruttopremien för direkt försäkring som inbetalats eller kan tillgodoföras företaget för försäkringsavtal där försäkringsperioden påbörjats före räkenskapsårets utgång.
Som premieinkomst räknas också premier för försäkringsperioder som påbörjas först efter räkenskapsårets utgång, om de enligt avtal förfaller till betalning under räkenskapsåret.
Med bruttopremie menas den avtalsbestämda premien för hela försäkringsperioden efter avdrag för sedvanliga kundrabatter och omfattar bland annat a) ej aviserade premier som kan beräknas först vid räkenskapsårets utgång, b) terminspremier som betalas in halvårsvis, kvartalsvis eller månadsvis samt ersättningar från försäkringstagare för utgifter som företaget haft i samband med att försäkringsavtalet tecknades, c) företagets andel av det totala premiebeloppet vid koassurans, och d) ersättningar från andra försäkringsföretag som avser övertagna försäkringstekniska avsättningar enligt 2 kap. 3 § och som inte redovisas över balansräkningen.
I posten ska också inräknas de belopp som beräknas inbetalas när det gäller dels förnyelsepremier som försäkringstagaren inte har bekräftat, dels premier för nytecknade försäkringsavtal.
Annullationer ska reducera premieinkomsten så snart beloppet är känt. Tilläggspremier ska räknas in med de belopp som de beräknas inflyta med.
Posten ska redovisas exklusive skatter och andra offentliga avgifter som belastar försäkringspremien.
Allmänna råd
Vilka belopp som kan tillgodoföras räkenskapsåret bestäms av innehållet i respektive avtal, oavsett om premierna har aviserats eller inte vid bokslutstillfället. Som premieinkomst ska företaget ta upp samtliga premier där ansvarighet inträtt. Enligt första stycket bär försäkringsföretaget ansvar när försäkringsperioden börjat löpa eller premien förfallit till betalning. Ett exempel på det senare är vissa konsumentförsäkringar (teve/radio och vitvaror) som tecknas och betalas vid inköpstillfället trots att försäkringsskyddet inträder först efter det att den sedvanliga garantin löpt ut.
Tidsperioden för vilken försäkringsföretaget bär ansvar framgår normalt av försäkringsavtalet. För en terminspremie som aviseras och/eller förfaller till betalning först efter räkenskapsårets utgång avgörs frågan om ansvarighet av om motsvarande termin är att betrakta som ett nytt försäkringsavtal eller som en delbetalning av en årspremie. Om försäkringsföretaget enligt avtalet har en möjlighet att ändra villkoren vid varje termin, bör avtalet normalt betraktas som ett nytt avtal.
Paragrafens första stycke innebär att vissa premier inte kommer att räknas in i premieinkomsten. Det gäller premier som betalats in under räkenskapsåret men vars förfallodag inträffar och vars försäkringsperiod inleds efter räkenskapsårets utgång. En sådan premie betraktas som ett förskott och redovisas som skuld till försäkringstagaren.
Belopp som uttaxerats på försäkringstagare i ömsesidiga försäkringsföretag enligt 12 kap. 2 § samt i försäkringsföreningar enligt 13 kap. 4 § försäkringsrörelselagen (2010:2043), ska tas upp som premieinkomst det år förlusten uppstått och uttaxeringen avser att täcka.
2 § Post II.1 — Premieinkomst (avgifter och bidrag). Ömsesidiga livförsäkringsbolag och livförsäkringsföreningar ska som premieinkomst redovisa under räkenskapsåret inbetalda belopp enligt försäkringsavtal, oavsett om dessa helt eller delvis avser ett senare räkenskapsår.
Denna post omfattar 1. tilläggspremier vid terminsbetalningar samt ersättningar från försäkringstagare för utgifter som försäkringsföretaget har haft, 2. företagets andel av det totala premiebeloppet vid koassurans, och 3. ersättningar från andra försäkringsföretag som avser övertagna försäkringstekniska avsättningar och fonder enligt 2 kap. 3 § och som inte redovisas över balansräkningen.
Posten får omfatta återbäring som gottskrivits i form av premiereduktion.
Posten ska redovisas exklusive skatter och andra offentliga avgifter som belastar försäkringspremien.
3 § Post I.1.b – Förändring i Avsättning för ej intjänade premier och kvardröjande risker. Ömsesidiga försäkringsbolag och försäkringsföreningar som bedriver skadeförsäkringsverksamhet ska i denna post redovisa årets förändring av posten Ej intjänade premier och kvardröjande risker (DD.1).
Allmänna råd
Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser omräknats till balansdagens valutakurs kan redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust under posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
4 § Post I.4.a respektive II.5.a — Utbetalda försäkringsersättningar. Posten omfattar alla försäkringsersättningar som har betalats till försäkringstagare eller andra förmånstagare under räkenskapsåret på grund av försäkringsavtal eller inträffade försäkringsskador, oberoende av när skadan inträffat. Som utbetald försäkringsersättning redovisas också återköp.
I posten ingår även driftskostnader för skadereglering.
De utbetalda ersättningarna ska minskas med värdet av sådan egendom som försäkringsföretaget övertagit vid skadereglering och likaså med de belopp som försäkringsföretaget räknar med att återvinna genom regress eller någon annan åtgärd.
Allmänna råd
Exempel på driftskostnader för utbetalda försäkringsersättningar är interna och externa kostnader för besiktning och värdering av inträffade skador, utgifter för att ersätta skadad egendom eller för sjukvård, rehabilitering et cetera vid personskada, arvoden till personal och andra konsulter samt övriga kostnader för reglering av skador eller ersättningar.
5 § Post I.4.b respektive II.5.b — Förändring i Avsättning för oreglerade skador. Årets förändring av posten Oreglerade skador (DD.3) redovisas i denna post.
Allmänna råd
Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser omräknats till balansdagens valutakurs kan redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
6 § Post I.5 respektive II.6.c — Förändring i Övriga försäkringstekniska avsättningar. Årets förändring av posten Övriga försäkringstekniska avsättningar (DD.6) redovisas i denna post.
Allmänna råd
Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser omräknats till balansdagens valutakurs kan redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
7 § Post I.6 respektive II.7 — Återbäring och rabatter. Posten omfattar ömsesidiga skadeförsäkringsbolags samt skadeförsäkringsföreningars återbäring och rabatter som betalats ut under räkenskapsåret eller ska betalas ut till försäkringstagare eller andra förmånstagare. Posten omfattar också återbäring under året i form av premiereduktion.
Posten inkluderar årets förändring av posten Återbäring och rabatter (DD.4).
Allmänna råd
Här kan också försäkringsföreningar redovisa återbäring som gottskrivits i form av premiereduktion.
Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser omräknats till balansdagens valutakurs kan redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
8 § Post I.7 respektive II.8 — Driftskostnader. Posten omfattar följande kostnader: 1. Anskaffningskostnader. 2. Förändring i posten Förutbetalda anskaffningskostnader (+/−). 3. Administrationskostnader.
Med anskaffningskostnader menas driftskostnader som ett försäkringsföretag har haft för att teckna försäkringsavtal. Posten omfattar såväl direkta kostnader som anskaffningsprovisioner, kostnader för att upprätta försäkringsavtal och att föra in försäkringsavtalet i beståndet, som indirekta kostnader som annonskostnader och administrativa kostnader för att handlägga offerter och utfärda försäkringsbrev.
Med förändring i posten Förutbetalda anskaffningskostnader (+/−) menas avsättningar till samt av- och nedskrivning av posten Förutbetalda anskaffningskostnader (H.II) som tagits upp som tillgång enligt 4 kap. 8 § lagen om årsredovisning i försäkringsföretag.
Med administrationskostnader menas sådana driftskostnader för premieuppbörd, förvaltning av bestånd, hantering av återbäring och rabatter som inte kan relateras till skadereglerings-, anskaffnings- eller kapitalförvaltningskostnader.
Allmänna råd
I posten redovisas gemensamma driftskostnader för personaladministration, it, ekonomi/finans/juridik, generell marknadsföring, revision, företagsledning och styrelse, avgifter till Finansinspektionen m.m.
9 § Post I.2.a respektive II.2 — Kapitalavkastning, intäkter. Posten avser avkastning på placeringstillgångar, exempelvis – hyresintäkter från byggnader och mark, – utdelning på aktier och andelar, – ränteintäkter m.m., – valutakursvinster, netto, – återförda nedskrivningar, och – realisationsvinster, netto.
Med hyresintäkter från byggnader och mark menas intäkter av fastigheter upptagna i posten C.I Byggnader och mark.
Räntebidrag ska inte räknas in i hyresintäkterna utan ses som en räntesubvention.
Med utdelning på aktier och andelar menas utdelning på aktier och andelar som redovisas i posterna C.II. (Placeringar i koncernföretag och intresseföretag) samt C.III.1 (Aktier och andelar).
Med ränteintäkter m.m. menas ränteintäkter på räntebärande placeringstillgångar som tjänats in under räkenskapsåret, inklusive ränteintäkter för belopp upptagna i posten G.II (Kassa och bank).
Den mottagande parten i en äkta återköpstransaktion ska ta upp den periodiserade mellanskillnaden mellan köpeskilling i avistaledet och terminsledet.
Med valutakursvinster, netto menas såväl realiserade som orealiserade värdeförändringar som förklaras av förändringar i valutakurser.
Allmänna råd
Värdeförändringar på tillgångar och skulder i utländsk valuta bör delas upp i en del som kan hänföras till värdeförändringen och en annan del som kan hänföras till den värdeförändring som förklaras av valutakursförändringar.
Posten omfattar också valutakursförändringar som förklaras av att balansposters ingående balanser räknats om till balansdagens valutakurs.
Återförda nedskrivningar omfattar belopp som återförts efter tidigare nedskrivningar, om nedskrivningen tidigare kostnadsförts i någon av posterna I.2.c och II.9 Kapitalavkastning, kostnader.
Realisationsvinster, netto avser vinster vid avyttring av placeringstillgångar.
Vid värdering till anskaffningsvärde bör realisationsvinsten vara den positiva skillnaden mellan försäljningspris och bokfört värde.
Vid värdering till verkligt värde bör realisationsvinsten vara den positiva skillnaden mellan försäljningspris och anskaffningsvärde. För räntebärande värdepapper är anskaffningsvärdet det upplupna anskaffningsvärdet och för övriga tillgångar det historiska anskaffningsvärdet. Tidigare orealiserade värdeförändringar förs som justeringspost i posterna Orealiserade vinster på placeringstillgångar (I.2.b och II.3) respektive Orealiserade förluster på placeringstillgångar (I.2.d och II.10).
Realisationsvinster på andra tillgångar än placeringstillgångar redovisas i posten I.9 och II.12 Övriga intäkter.
10 § Post I.2.b och II.3 — Orealiserade vinster på placeringstillgångar. Vid värdering till verkligt värde ska företaget i denna post redovisa positiva värdeförändringar under året. Vid avyttring redovisas här återläggning av tidigare redovisade men orealiserade värdeförändringar.
Orealiserade vinster redovisas netto per tillgångsslag.
Allmänna råd
Förändringar som förklaras av valutakursförändringar redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
11 § Post II.6.a — Livförsäkringsavsättning. Försäkringsföreningar och ömsesidiga försäkringsbolag som bedriver livförsäkringsrörelse och som värderar försäkringstekniska avsättningar enligt 4 kap. 9 § lagen om årsredovisning i försäkringsföretag, ska i denna post redovisa årets förändring av posten Livförsäkringsavsättning (DD.2). I årets förändring ingår garanterad återbäring som gottskrivits under året till följd av bestämmelser i försäkringsavtal. Vidare ingår värdeförändringar på garanterad återbäring som avsatts under tidigare år.
Förändringar som förklaras av att avsättningsposternas ingående balanser räknats om till balansdagens valutakurs redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
12 § Post I.2.c respektive II.9 — Kapitalavkastning, kostnader. Posten avser kostnader för placeringstillgångar i form av 1. driftskostnader för byggnader och mark, 2. kapitalförvaltningskostnader, 3. räntekostnader m.m., 4. valutakursförluster, netto, 5. av- och nedskrivningar, och 6. realisationsförluster, netto.
Allmänna råd
Med driftskostnader för byggnader och mark menas kostnader för fastigheter upptagna under Byggnader och mark (C.1) avseende fastighetsförvaltningen, inklusive underhåll, hyresgästanpassningar, tomträttsavgäld och fastighetsskatt. Däremot ingår inte räntekostnader och andra finansiella kostnader, avskrivningar eller central administration.
Med kapitalförvaltningskostnader menas driftskostnader som kan hänföras till finansförvaltningen.
Med räntekostnader m.m. menas bland annat räntekostnader för fastighetslån, reducerade med eventuella räntebidrag.
Den överförande parten i en äkta återköpstransaktion ska ta upp den periodiserade mellanskillnaden mellan köpeskillingen i avistaledet och terminsledet.
Med valutakursförluster, netto menas såväl realiserade som orealiserade värdeförändringar som förklaras av förändringar i valutakurser.
Värdeförändringar på tillgångar och skulder i utländsk valuta delas upp i en del som kan hänföras till värdeförändringen och en annan del som kan hänföras till den värdeförändring som förklaras av valutakursförändringar.
Posten omfattar också sådana valutakursförändringar som förklaras av att balansposters ingående balanser räknats om till balansdagens valutakurs.
Med av- och nedskrivningar menas värdejusteringar enligt 4 kap. 1 § lagen om årsredovisning i försäkringsföretag.
Realisationsförluster, netto avser förluster vid avyttring av placeringstillgångar.
Vid värdering till anskaffningsvärde bör realisationsförlusten vara den negativa skillnaden mellan försäljningspriset och det bokförda värdet.
Vid värdering till verkligt värde bör realisationsförlusten vara den negativa skillnaden mellan försäljningspriset och anskaffningsvärdet. För räntebärande värdepapper är anskaffningsvärdet det upplupna anskaffningsvärdet och för övriga tillgångar det historiska anskaffningsvärdet. Tidigare orealiserade värdeförändringar förs som justeringspost i posterna Orealiserade vinster på placeringstillgångar (I.2.b och II.3) respektive Orealiserade förluster på placeringstillgångar (I.2.d och II.10).
Realisationsförluster på andra tillgångar än placeringstillgångar redovisas i posten Övriga kostnader (I.10 respektive II.13).
13 § Post I.2.d respektive II.10 — Orealiserade förluster på placeringstillgångar. Vid värdering till verkligt värde ska företaget i denna post redovisa negativa värdeförändringar under året. Vid avyttring redovisas här återläggning av tidigare redovisade men orealiserade värdeförändringar.
Orealiserade förluster redovisas netto per tillgångsslag.
Allmänna råd
Förändringar som förklaras av valutakursförändringar redovisas som valutakursvinst eller valutakursförlust i posten Kapitalavkastning, intäkter (I.2.a respektive II.2) eller Kapitalavkastning, kostnader (I.2.c respektive II.9).
14 § Post I.9 och I.10 respektive II.12 och II.13 — Övriga intäkter respektive Övriga kostnader. Här redovisas sådana rörelseintäkter respektive rörelsekostnader som inte ska redovisas i någon annan post.
15 § Post I.12 respektive II.15 — Skatt på årets resultat. Här redovisas skatt på årets resultat samt uppskjuten skatt.
Med skatt på årets resultat menas i ömsesidiga skadeförsäkringsbolag och skadeförsäkringsföreningar inkomstskatt samt i ömsesidiga livförsäkringsbolag och livförsäkringsföreningar inkomstskatt och, i förekommande fall, avkastningsskatt, i den mån avkastningsskatt inte redovisas som driftskostnad.
Införd genom
FFFS 2011:27
I kraft
2011-05-01
Ersatt
2016-03-31 genom FFFS 2016:12

Källa

Sida 22
Sida 22 i FFFS 2011:27
Sida 23
Sida 23 i FFFS 2011:27
Sida 24
Sida 24 i FFFS 2011:27
Sida 25
Sida 25 i FFFS 2011:27
Sida 26
Sida 26 i FFFS 2011:27
Sida 27
Sida 27 i FFFS 2011:27
Sida 28
Sida 28 i FFFS 2011:27
Sida 29
Sida 29 i FFFS 2011:27

Markerat: texten lydelsen är läst ur.

Teknisk härkomst
Fil
fffs/2011/2011-27.pdf
Block
p22b2, p22b3, p22b4, p22b5, p22b6, p22b7, p22b8, p22b9, p22b10, p22b11, p22b12, p22b13, p22b14, p22b15, p22b16, p22b17, p22b18, p22b19, p22b20, p22b21, p22b22, p22b23, p22b24, p22b25, p22b26, p22b27, p22b28, p22b29, p22b30, p22b31, p22b32, p22b33, p22b34, p22b35, p22b36, p22b37, p23b2, p23b3, p23b4, p23b5, p23b6, p23b7, p23b8, p23b9, p23b10, p23b11, p23b12, p23b13, p23b14, p23b15, p23b16, p23b17, p23b18, p23b19, p23b20, p23b21, p23b22, p23b23, p23b24, p23b25, p23b26, p23b27, p23b28, p23b29, p23b30, p23b31, p23b32, p23b33, p23b34, p23b35, p23b36, p23b37, p24b2, p24b3, p24b4, p24b5, p24b6, p24b7, p24b8, p24b9, p24b10, p24b11, p24b12, p24b13, p24b14, p24b15, p24b16, p24b17, p24b18, p24b19, p24b20, p24b21, p24b22, p24b23, p24b24, p24b25, p24b26, p24b27, p24b28, p24b29, p24b30, p24b31, p24b32, p24b33, p25b2, p25b3, p25b4, p25b5, p25b6, p25b7, p25b8, p25b9, p25b10, p25b11, p25b12, p25b13, p25b14, p25b15, p25b16, p25b17, p25b18, p25b19, p25b20, p25b21, p25b22, p25b23, p26b2, p26b3, p26b4, p26b5, p26b6, p26b7, p26b8, p26b9, p26b10, p26b11, p26b12, p26b13, p26b14, p26b15, p26b16, p26b17, p26b18, p26b19, p26b20, p26b21, p26b22, p26b23, p26b24, p26b25, p26b26, p26b27, p26b28, p26b29, p26b30, p26b31, p26b32, p26b33, p26b34, p26b35, p26b36, p26b37, p26b38, p27b2, p27b3, p27b4, p27b5, p27b6, p27b7, p27b8, p27b9, p27b10, p27b11, p27b12, p27b13, p27b14, p27b15, p27b16, p27b17, p27b18, p27b19, p27b20, p27b21, p27b22, p27b23, p27b24, p27b25, p27b26, p27b27, p27b28, p27b29, p27b30, p27b31, p27b32, p27b33, p28b2, p28b3, p28b4, p28b5, p28b6, p28b7, p28b8, p28b9, p28b10, p28b11, p28b12, p28b13, p28b14, p28b15, p28b16, p28b17, p28b18, p28b19, p28b20, p28b21, p28b22, p28b23, p28b24, p28b25, p28b26, p28b27, p28b28, p28b29, p28b30, p28b31, p28b32, p28b33, p28b34, p28b35, p28b36, p29b2
Hämtad från
https://www.fi.se/contentassets/91c3ac7d59bf4c57a4d35a8d6e2a54df/fs1127.pdf
Hämtad
2026-10-10
Kontrollsumma
b0be1270d2946100b11a6f64837abd73cdac9d4eac94f7a4824449c3f6acb335

Myndigheten kan ha bytt ut filen sedan den hämtades. Kontrollsumman är SHA-256 för den arkiverade filen, den som öppnas härifrån.

Varje textstycke i lydelsen är jämfört tecken för tecken mot det arkiverade dokumentet. Faller jämförelsen publiceras lydelsen inte.